國立中科實驗高級中學-地球科學研究法

http://www.sciencedaily.com/releases/2012/09/120910143528.htm

佛羅里達大學和堪薩斯大學發表了八個Lepophidium屬(鱈鰻Cusk-Eel )新種，

已知這些硬骨魚體色分明(身體白而鰭較黑)，棲息於軟底質的海底，吻部有喙狀棘，

鰭條數是重要的分類方法，某些種類需以脊椎節數和腸的顏色做為分類依據。

作業要求說明：(格式未有特別拘束，但要有以下條件)

一、附連結2%

二、標題譯出60%

三、以20~200字說明該文內容38%
四、記得標上你是誰…

＊請不要利用全篇翻譯的功能，建議用即指即譯工具(如GOOGLE 工具列的翻譯)，不懂的單字指一下，才有英文、科學都練習到的效果。

全文下載處：
波德定律對其它天體繞行系統適用性研究

<版權所有，引用需註明>

摘要:


我們利用波德定律，可計算出太陽系內行星和太陽的距離。接著將範圍轉移到三顆系外恆星葛利斯581、巨蟹座55和克普勒11，並套入此三顆恆星中行星的距離，希望能找出類似於波德定律的關係式。經過計算之後發現無法找到符合的關係式，因而波德定律只是一個特殊方程式，此定律僅能適用於太陽系。

The Possible Reason of Local Supercluster Formation with Disscussion of Galaxies` Shape


摘要
　　
本篇主要利用星系外形找出本超星系團和其各星系團的星系角動量分布狀況，探討本超星系團的結構，接著觀察分析星系的角動量分布狀況，來探討本超星系團形成理論。

我們將查到本超星系團的螺旋星系，將他們分群輸入資料表，資料內容包括螺旋星系名稱、超星系座標經緯(SC經緯)、天球座標經緯、旋轉方向、距離、外形分類、利用距離和超星系座標緯度算出實際距離超星系座標平面高度(Ｒ×sinθ=H)。也算出以地球為原點的各星系直角座標，進而將原點轉換至M87做出以本超星系團為中心的直角座標，進而分析各星系盤面高度和轉向的關係，與和中心距離和轉向的關係。

經過分析歸納的重要結果為，一、角動量在星系團和本超星系團的尺度內可能是守恆的。二、本超星系團裡螺旋星系的轉向和盤面高度沒有隨高度增加某些轉向的星系變多。大型橢圓星系都聚集在本超星系團的盤面中心，代表本超星系團在盤面中心的星系碰撞與合併是比較劇烈而頻繁。三、我們發現在同樣盤面高度上，若有一某星系外形順時針螺旋星系，就可能有另一個同外形的螺旋星系，轉向強度在本超星系團盤面高度上具有對稱性。